Embedded |
Elma: Umsatz in den ersten 9 Monaten um 15.4% gestiegen
Die Elma Gruppe erzielte in den ersten neun Monaten 2010 einen Umsatz von CHF 95.4 Mio., was einem Anstieg gegenüber dem Vorjahr von 15.4% entspricht.
Auch der Bestellungseingang entwickelte sich positiv und lag mit CHF 98.0 Mio. um 7.2% über dem Vorjahr.
Die Region Americas steigerte den Umsatz in den ersten drei Quartalen 2010 um 10.0%, während in der Region Europe eine Zunahme von 11.2% zu verzeichnen war. Die Region Asia bestätigte ihren Wachstumstrend erneut: gegenüber dem Vorjahr konnte ein Umsatzanstieg von 150.6% auf CHF 7.2 Mio. ausgewiesen werden.
In der Region Americas konnte der Bestellungseingang in Lokalwährung auf dem Vorjahresniveau gehalten werden: obwohl der Bestellungseingang um 4.0% sank, blieb er währungsbereinigt hingegen mit +0.1% konstant. In der Region Europe resultierte dagegen eine Zunahme um 14.0%, und in der Region Asia nahm der Bestellungseingang in den ersten 3 Quartalen 2010 um 77.2% gegenüber dem Vorjahr auf CHF 6.9 Mio. zu.
