Das 4. Quartal 2009 war mit CHF 29.8 Mio. das umsatzstärkste Quartal, und auch der Bestellungseingang bestätigte mit CHF 29.9 Mio. im vierten Quartal 2009 einen positiven Trend. Die Umsatzentwicklung war in den einzelnen Ländergesellschaften im Jahr 2009 gegenüber dem Vorjahr währungsbereinigt sehr unterschiedlich, heisst es in einer Mitteilung.

In den USA konnte der Umsatz (einschliesslich Akquisition von ACT/Technico) um +11.4% deutlich gesteigert werden. Hingegen mussten in der Schweiz (-33.8%), in Deutschland (-18.1%), in UK (-29.9%) und in Frankreich (-10.9%) zum Teil spürbare Einbussen hingenommen werden. In Israel setzte sich die positive Entwicklung fort und der Umsatz legte um 4.9% zu. Auch in China wurde in den letzten Monaten des Jahres 2009 eine Aufwärtstendenz festgestellt, wenngleich der Umsatz insgesamt noch um 7.1% unter dem Vorjahreswert lag. Die Vertriebsorganisation in Singapur konnte ebenfalls positive Akzente setzen und steigerte den Umsatz.

Der Bestellungseingang stieg in 2009 in den USA - v.a. wegen der Akquisition von ACT/Technico - um 27.1%, war aber akquisitionsbereinigt um 0.2% unter dem Vorjahr. Demgegenüber war in der Schweiz ein Rückgang von 25.8% zu verzeichnen; auch in den anderen wichtigen Märkten Deutschland (-21.6%), UK (-17.6%) und Frankreich (-13.9%) lag der Bestellungseingang in Lokalwährungen unter dem Vorjahr. Hingegen konnte in Israel (+2.7%), China (+13.6%) sowie Singapur der Bestellungseingang währungsbereinigt gesteigert werden, wobei vor allem in den letzten Monaten 2009 eine Aufwärtstendenz zu verzeichnen war.

Für das Jahr 2010 erwartet Elma trotz einem nach wie vor schwierigen wirtschaftlichen Umfeld eine Stabilisierung in der Umsatzentwicklung. Mit den im Jahr 2009 umgesetzten Restrukturierungs-Massnahmen wird bei allen Gruppen-Gesellschaften eine Ergebnisverbesserung angestrebt.